No exact translation found for متطلبات الوظيفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic متطلبات الوظيفة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • No forma parte de la descripción del trabajo.
    !هذا ليس من مُتطلبات الوظيفة
  • No estoy seguro de que tengas lo que se necesita.
    لست متأكداً أنك تمتلك متطلبات الوظيفة
  • El cabello no entra exactamente entre mis tareas.
    الحلاقة ليست مذكورة في متطلبات الوظيفة
  • Además, deben jurar por escrito que reúnen todos los requisitos del cargo.
    ويجب أن يؤدوا يمين الولاء امتثالاً لجميع متطلبات الوظيفة.
  • a) Oficina del Representante Especial Adjunto del Secretario General
    ومن ضمن متطلبات الوظيفة المعرفة بالثقافة والعادات والتقاليد المحلية، فضلا عن إجادة اللغات المحلية.
  • Tal competencia debe seguir siendo excepcional y responder únicamente a las exigencias de la función militar.
    ويجب أن يظل ذلك استثناءً وأن يقتصر فقط على متطلبات الوظيفة العسكرية.
  • El UNICEF ha examinado sus procedimientos de seguridad del sistema informático y ha adoptado medidas para limitar el acceso al sistema de producción con arreglo a las necesidades funcionales.
    واستعرضت اليونيسيف إجراءاتها الخاصة بأمن المعلومات واتخذت إجراءات للحد من الوصول إلى نظام الإنتاج بناء على المتطلبات الوظيفية.
  • De las solicitudes recibidas, se examinaron 48.374. De éstas, 1.310 cumplían las condiciones técnicas y los requisitos mínimos para el puesto en cuestión.
    ومن هذه الطلبات تبين أن 310 1 من الطلبات استوفت متطلبات الإجازة التقنية والحد الأدنى من المتطلبات للوظيفة قيد النظر.
  • b) Equidad: El sistema retributivo guardará coherencia entre la retribución establecida para cada puesto y los contenidos organizativos de los mismos, eliminando toda forma de discriminación o tratamiento desigual; y
    (ب) الإنصاف: يجب أن يكون الأجر المحدد لكل وظيفة متسقاً مع متطلبات الوظيفة، على نحو يستبعد أي تمييز أو معاملة غير متكافئة؛
  • b) Adquirir y aplicar de modo efectivo y eficiente soluciones de tecnología de la información y de las comunicaciones que respondan a las necesidades funcionales y operacionales de la Organización, prestando especial atención a la mejora de la gestión de la información y la planificación de los recursos;
    (ب) ترجمة المتطلبات الوظيفية والتشغيلية للمنظمة إلى حيازة وتنفيذ يتسمان بالفعالية والكفاءة لحلول تكنولوجيا المعلومات والاتصالات، مع التركيز على تحسين إدارة تخطيط المعلومات والموارد؛